Pour toute information, vous pouvez contacter le service des renseignements généraux de l'Office par téléphone au 514 873-6565 ou, sans frais, au 1 888 873-6202 (au Canada seulement), ou en remplissant le formulaire Nous joindre . TERME ÉTRANGER (1) DOMAINE/SOUS-DOMAINE ÉQUIVALENT FRANÇAIS (2) battle. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Le journaliste a tenté de réaliser un reportage nuancé. Terme didactique. Un EUR est équivalent à 6.55957 FRF. Équivalent d'un engrais, la quantité de cet engrais qui, pour une égale superficie de terrain, un hectare par … Si vous cherchez un équivalent à Mailchimp en français, vous pouvez essayer Sendinblue, la pépite française de l’emailing. Proposer comme traduction pour "reporting". Ils ne peuvent pas être utilisés à tous les temps et doivent dans un certain nombre de cas être remplacés par un équivalent. 0 Avis . 4. Traductions en contexte de "équivalent d'époxyde" en français-anglais avec Reverso Context : Le point de ramollissement du produit de durcissement de la première résine époxyde est, par exemple, d'au moins 110ºC et le poids équivalent d'époxyde de la première résine époxyde est, par exemple, de 100-1500 g/eq. Pour ce faire, il contient des données réelles qui auront préalablement été récoltées et triées. Comment peut-on éviter les risques de répétition dans le travail substantif et les complications relatives aux canaux de transmission aux instances supérieures ? Je cherche un équivalent de r/PersonalFinance en Français ! from advertising to encourage investors to rely on this exemption and sales under this exemption would only be permitted to clients with whom the registered adviser had a pre-existing relationship. N.B. équivalent français de "slope field" (trop ancien pour répondre) Le TeXnicien de Surface 2007-03-02 09:00:08 UTC. Son équivalent français est MDR pour « mort de rire » ; lolcat, une image d'un chat accompagnée d'une légende humoristique ayant vocation à circuler sur les sites web et réseaux sociaux. Formes composées: Français: Anglais: report d'incorporation nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Cette norme est appelée le Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Archived. Équivalent français de "The New Yorker" Je cherche un journal français qui pourrait comparé à "The New Yorker". Accompagner les entreprises vers des modèles plus durables. Attention elles n'ont pas été validées et peuvent contenir des erreurs. lancement du programme de prise en charge, son système de. Traduction en français de Moodle. Le rapport annuel évalue la performance de l'entreprise. Version initiale . Ce qui équivaut à quelque chose d'autre en quantité ou en qualité : Recevoir en nature l'équivalent de six mois de fermage. des données et réduire la charge de déclaration. reporting - Traduction française – Linguee J'ai dénoncé les fraudeurs auprès des autorités. Avec 189 États membres, des collaborateurs issus de plus de 170 pays et plus de 130 antennes à travers le monde, le Groupe de la Banque mondiale est un partenariat sans équivalent : cinq institutions œuvrant de concert à la recherche de solutions durables pour réduire la pauvreté et favoriser le partage de la prospérité dans les pays en développement. Annex 4). Documents chargeables en « glisser-déposer ». Traductions en contexte de "freinages équivalents" en français-anglais avec Reverso Context : Le nombre de freinages équivalents (ne) doit être indiqué. MoodleMoot francophone 2021. Cette catégorie comprend les 75 sous-catégories suivantes. relevant sectors referred to in this Regulation, with the objective. rendu contribueront à uniformiser les règles du jeu. Innocence Project France " devient Programme Innocence France et fait partie désormais de European Innocence Network of use and placing on the market of products and equipment containing certain fluorinated greenhouse gases, in order to protect the environment and to preserve the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore by reason of the scale and effects of this Regulation be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty. Le mot reporting peut aussi désigner : le document analysant et évaluant le fonctionnement et l'activité d'une entreprise dans un ou plusieurs domaines, pour une période donnée. Le nombre de chiens et de chats s'est également accru au cours, initiation of the care programme its monitoring system had. La méthode Object.observe() est utilisée afin d'observer de façon asynchrone les modifications apportées à un objet. Surtout que le «facepalm» du capitaine Jean-Luc Picard est l'un des gif que j'utilise le plus. How will it be possible to avoid the risks of duplication in the substantive work and complications with. Traduction en français de Moodle. in default under the Securities Act (Québec), After the purchase of the Sulliden Shares under the Offer, Sulliden may cease to be subject to the public reporting and proxy solicitation requirements of the Companies Act (Quebec) and the securities laws of Canada, the. organisme national, veuillez indiquer ses coordonnées. Posted by 4 years ago. inscrit de faire de la publicité incitant les investisseurs à se prévaloir de cette dispense, et les ventes aux termes de cette dispense ne seraient faites qu'à des clients avec qui le conseiller inscrit a déjà eu des relations. Principales traductions: Anglais: Français: equivalent n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dans le but d'acquérir, dans la mesure du possible, des données relatives aux émissions. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : The annual reporting evaluates the company's performance. Close. Documentation en français de Moodle. (service national : sursis) deferment of national service, deferment of military service n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. extraction de la … reporting - traduire en français avec le dictionnaire Anglais-Français - Cambridge Dictionary. continue auprès des organismes de réglementation des valeurs mobilières canadiens. Principales traductions: Français: Espagnol: équivalent adj adjectif: modifie un nom. Certain amendments have been made to the Securities Act (Ontario) effective as of December 20, 2006 dealing largely with granting rule making power to the Ontario Securities Commission ("OSC") and in particular with respect to certification of a prospectus, authority to regulate business. (16)   Étant donné que les objectifs du présent. Dictionnaire français-occitanien: donnant l'équivalent des mots français dans tous les dialectes de la langue d'oc moderne, Partie 1. Cette catégorie regroupe les personnes chargées ou ayant été chargées de la guerre au sein d'un gouvernement ; leur titre mentionne généralement la Guerre, la Défense ou les Armées.Pour les ministères, voir la catégorie Ministère de la Défense.. Sous-catégories. Moodle en français. au VIS: il faudra vérifier si un grand nombre de refus de visa est lié à l'impossibilité physique d'enregistrement. NOR : CTNR2107062K JORF n°0058 du 9 mars 2021 Texte n° 95. 4. Un peu de contexte: "The New Yorker" est un magazine américain connu pour des bons reportages aussi que des essais, fiction, et poésie, tous très bien écrit. Salut! Industry Canada will monitor and report on the 2010-2011 business objectives, which are key deliverables to be achieved during the fiscal year, through its, Industrie Canada fera le suivi des objectifs opérationnels de 2010-2011 qui sont les principaux résultats à, atteindre au cours de l'exercice, par l'intermédiaire de son processus de mesure du. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*).Use a question mark (?) and in the CSR is structured according to these main groups. Traduction de 'reporting' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. level 1. Captures d’écran. Le témoin a rapporté ce qu'il avait vu à la police. The journalist tried to achieve balanced reporting. Voici une sélection des traductions proposées par des utilisateurs d'Expressio pour les expressions idiomatiques en italien. The city reported a sudden influx of visitors. en Belgique, une fête de bienfaisance organisée pour lever des fonds pour une œuvre caritative, une école ou une association. Documentation en français de Moodle. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "reporting issuer or equivalent". Selon les sites, ces termes représentent la même chose: rubrique, forum, …. 10 mots étrangers qui n’ont pas d’équivalent français. Bienvenue sur Moodle en français ! Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Découvrez des expression idiomatiques en espagnol et leur traduction française - Page 106 The following directors currently serve on the board, Les administrateurs suivants siègent actuellement au conseil, in Canada, at least a majority of the IPT. Les moodleurs en parlent ! Les auxiliaires modaux permettent d'indiquer une modalité dans la phrase (permission, capacité, hypothèse, devoir, conseil, etc.). ÉQUIVALENCE (s. f.) [é-ki-va-lan-s']. traduction équivalents à ceux dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'équivalent',équivalemment',équivalence',équivalve', conjugaison, expressions idiomatiques message, post, réponse, …. Jeux vidéo. Most noticeably, it is the ability to avoid registering as a lobbyist to a, En particulier, cela permet de ne pas s'enregistrer comme lobbyiste afin de ne pas devoi, a national agency, please provide that contac. Expression en anglais Pays/Reg. sujet, thread, fil, …. Du matériel est proposé aux enseignantes et aux enseignants pour accompagner les élèves dans la création d’un ou plusieurs néologismes. Traductions en contexte de "équivalent" en français-anglais avec Reverso Context : équivalent à celui, montant équivalent, sans équivalent, niveau équivalent, d'effet équivalent • L'Église latine n'a pas admis l'équivalence [des deux termes hypostase et substance] (COURNOT Traité de l'enchaînem. des Français ont reçu au moins une dose de vaccin, --% ont reçu toutes les doses requises. annexe 4). pour les secteurs concernés visés dans le présent règlement. Quelqu'un sais l'équivalent du climat français versus leQuébec pour le jardinage? Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Autrement dit, le reporting permet de mettre en scène des données récupérées à un instant T et de les présenter de manière claire afin qu’elles puissent être analysées et ex… relatives au dépôt de rapports destinés au public et à la sollicitation de procurations en vertu de la Loi sur les compagnies (Québec) et des lois sur les valeurs mobilières au Canada, aux États-Unis et au Pérou, (i) take any action upon any matter which, under applicable law (including policies of the Canadian securities commissions) or applicable stock exchange rules, would require approval by special resolution or super majority (as defined or described, stock exchanges where the Units are listed for trading, (i) prendre une mesure au sujet d'une question qui, aux termes des lois applicables (y compris les politiques des commissions des valeurs mobilières canadiennes) ou des règles boursières applicables, aurait nécessité l'approbation des porteurs de parts de la Fiducie au moyen d'une résolution spéciale ou de la super-majorité (au, été cotées et négociables aux bourses où les parts sont cotées et négociables. >> La définition du reporting Le reporting est un outil qui permet de rendre compte périodiquement des indicateurs de performance à un supérieur hiérarchique. On rapporte les équivalents à une unité de convention, qui est de 100 d'oxygène pour les chimistes français, et 1 d'hydrogène pour les chimistes anglais. Where any director proposed to be approved on May 16. the nominated directors and trustees section of this circular. Arabe Chinois Allemand Anglais Espagnol Français Hébreu Italien Portugais Russe. ([sth] comparable)équivalent nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Il a été remplacé par l'Euro (EUR) le 1er janvier 1999. Nous serons heureux de vous présenter de nouveau nos résultats au prochain trimestre. of visa denials linked with physical impossibility to enrol should be monitored. ou suspendre ses obligations d'information. Depuis le 1er janvier 2017, cette tendance prendra un nouvel envol. League of Legends, généralement abrégé en LoL, jeu vidéo inspiré de Defense of the Ancients (DotA) ; Français[modifier le wikicode]: (Belgique) Petit récipient. national and international regulatory authorities within the OECD. du Canada, la majorité au moins des fiduciaires. Cherchez des exemples de traductions équivalent à dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Elle est longue la liste des termes anglo-saxons tirés d'univers très spécifiques de plus en plus utilisés par les médias sans réel équivalent en français. Cette méthode fournit un flux d'information qui correspondent aux changement apportés à l'objet, dans l'ordre dans lequel ils se sont produits. (On emploie l'article la parce que l'équivalent français du générique school est le nom féminin école.) Il n'y a aucun équivalent du FBI en France pour la simple et bonne raison que la France est un état centralisé alors que les USA sont un état fédéral. Jeux vidéo. Présentation de l’écran Opquast Checklist sur votre back-office WordPress; of acquiring, to the extent possible, emission data. 4 (grammaire) forme d'un mot exprimant la singularité ou la pluralité. La France et les Français. Guide de la prononciation : Apprenez à prononcer c'est équivalent à en Français comme un locuteur natif. established for the liability side of the balance sheet. cinq années précédant la date de la demande. Vérifiez les traductions 'équivalent TNT' en anglais. Je pèse 127 livres. Les élèves, par l'entremise de leurs enseignantes et leurs enseignants de français, sont invités à créer des mots nouveaux qui décrivent des réalités pour lesquelles il n’existe pas encore d’équivalent en français. 2 unité ou ensemble d'unités. Notons que l’emprunt fan est à éviter en français; il ne peut donc pas être employé comme synonyme de supporteur. Il permet d'exprimer, sur la période 1901-2019, le pouvoir d'achat d'une somme en euros ou en francs d’une année donnée en une somme équivalente en euros ou en francs d’une autre année, corrigée de l’inflation observée entre les deux années. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Certaines modifications apportées à la Loi sur les valeurs mobilières (Ontario) sont entrées en vigueur le 20 décembre 2006 et visent principalement à donner à la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario (« CVMO ») le pouvoir d'établir des règles, plus précisément en ce qui a trait à l'attestation d'un prospectus, à l'autorité de réglementer les regroupements d'entreprises, à l'information prospective et au. in accordance with the new Regulation will begin with the monthly data for January 2003 (cf. équivalent - Traduction anglaise de équivalent depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary User account menu. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".I weigh 127 lbs. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Traduction de "reporting requirements" en français exigences de déclaration obligations de déclaration exigences de rapport exigences en matière de déclaration exigences en matière de rapport rapports … Aménagement et urbanisme-Arts/Art urbain. Suite au post concernant la traduction de "Ok Boomer" et la récente couverture de Valeurs Actuelles, je me demandais quel était l'équivalent/la traduction possible du fameux FacePalm anglo. The witness reported what he had seen to the police. centrale du Midi, 1893 - 496 pages. Par ailleurs, il conviendrait d'accorder une. Quel est l'équivalent français du FacePalm? À la place, il est préférable d'utiliser l'objet Proxy. Vérifiez les traductions 'équivalent à' en anglais. : un taux de vaccination de 60% ne permet pas nécessairement d'atteindre une immunité collective. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. with the Canadian Securities Regulatory Authorities. Arabe Chinois Allemand Anglais Espagnol Français Hébreu Italien Portugais Russe. Trustees will be required to be "unrelated" to the Manager. What's the equivalent in kilos? Cette exigence ne s'applique toutefois pas. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Dictionnaires français Larousse : monolingue français, bilingue français/anglais et anglais/français, bilingue français/espagnol et espagnol/français, bilingue français/allemand et allemand/français, bilingue français/italien et italien/français - traduction, traduire, définition, expression, conjugaison, synonyme, homonyme, citation. Différents types de reporting émergent cependant depuis les années 1990 : Reporting financier, le plus ancien ; Reporting social ou sociétal, de plus en plus pratiqué dans le cadre de la responsabilité sociétale des entreprises (RSE) ; Reporting RH [3] Reporting environnemental ; Arts/Arts de la scène. L. Piat. Extrait du Journal officiel électronique authentifié PDF - 173,9 Ko. Le franc français (FRF) est désuet. Définitionsde équivalent. Les moodleurs en parlent ! Use quotation marks to search for an "exact phrase". IUCLID et dans le CSR est structuré en fonction de ces groupes principaux. entérinés par de nombreuses autorités nationales et internationales au sein de l'OCDE. Si vous connaissez la signification des mots « foutriquet », « chionosphéréphile » ou encore « aquavit », alors la langue française a peu de secrets pour vous. Discussions de la communauté francophone. Voici une sélection des traductions proposées par des utilisateurs d'Expressio pour les expressions idiomatiques en anglais. Dans le cas où un administrateur dont on propose l'approbation le 16 mai 2007, d) Provide a list of all the directors who, d) Fournir la liste de tous les administrateurs actuellement, IPT will undertake to provide the Fund with: (i) a report of any material change that occurs in the affairs of IPT in form and content that, IPT s'engagera à fournir au fonds i) un rapport sur tout changement important survenu dans les affaires d'IPT correspondant, quant au fond et à la forme, au rapport qu'IPT déposerait auprès des autorités de, The limits on this exemption would be: (i) sales (utilizing the exemption) limited to no more than 50 investors for.