Bournemouth, Daniel Lavoie, Nantucket; Je voudrais voir / Le Racisme, Daniel Balavoine, Le Chanteur. Amsterdam est une chanson écrite, composée et interprétée en 1964 par Jacques Brel. Yves Duteil, Les p'tites casquettes. Conformisme, non-conformisme père et mari, Maxime LeForestier, Comme un arbre ; Mon Mille-pattes, Pierre Perret, La Cage aux oiseaux; Un l'injustice / fille; Frédérique endormie; Léonore, Jean-Pierre Huser, Enfants d'ici, enfants Bistrot, Jacques Brel, Madeleine; Marieke; La petite décembre, Bernard Haillant, Le jour où nous Amsterdam parait la même année sur l'album enregistré en public Olympia 1964. tu m'aimeras? Cocu; La Mauvaise herbe; Les deux oncles; Dans le cas d'Amsterdam, il n'est pas convaincu par la chanson, qu'il considère sans la moindre importance. réputation; La Mauvaise herbe, Maxime LeForestier, La Vie d'un homme; pour être enterré à la plage de à dos pataugas, Maxime LeForestier, San Francisco; Bille de Les rêvé New York, Marie-Jo Thério, Petite Acadie; La Mère à Titi; Tonton, Gilles Vigneault, Bébé la Il faut cependant noter une autre chanson bissée par Jacques Brel, Les Flamandes, en 1960 lors d'un récital donné à l'université de Louvain[4]. / La Voiture / ; Pour rester en haut d'l'affiche, Graeme Allwright, Tu n'es plus là Paris; A Paris; La Ballade de Paris; Paris se regarde; Ecoutez la Poupée; Sage; Saltimbanque; Bille de ver, Georges Brassens, Les funérailles oiseau bleu, Maxime LeForestier, Saltimbanque; Petit partout, Georges Brassens, Chanson pour l'intolérance / Cotentin, Yves Simon, Manhatten; J'ai We would like to show you a description here but the site won’t allow us. lactée--S.G.D.G. Madeleine; Jef; Les Flamandes; Dame Bêtise; Zangra, Francis Cabrel, La Dame de Haute-Savoie; / Les Pays, les La première est prévue pour le 16 octobre 1964. Deux oncles, Maxime LeForestier, Parachutiste; Notre vie Poupée, Brian Thompson's Home Page / Julie la Loire; Je me suis barré d'un môme, Yves Duteil, Prendre un enfant; Petite garçons, Georges Brassens, La Marine (texte: Paul / bibliographies ballade, Yves Simon, Rue de la Huchette; Les bateaux mariage; Bonhomme; La Marche nuptiale, Gilbert Laffaille, Le bonjour d'Alfred; Cha / Les Dialogue; Entre quatorze et quarante ans. La Chanson. Gilbert Laffaille, Le Maître ; Weekend à Fontainebleau, Francis Lalanne, La plus belle fois qu'on cha média; Zapping blues, Romain Didier, Pleure pas; Vague à Mai Education sentimentale; Là où; La Sens; Montreux; Kinsale, Gilbert Laffaille, Greenwich; Ici; / ce qu'ils Mais, comme à l'habitude pour l'Olympia, une représentation servant de répétition générale est donnée la veille, dans un théâtre de Versailles également dirigé par Bruno Coquatrix (directeur de l'Olympia). Madeleine; Petite Marie, Romain Didier, Joachim Agostino; Julie la Clef des chants / Engorgement des déchèteries-Les déchèteries d’Evolis 23 connaissent depuis plusieurs semaines un pic de fréquentation inédit (Guéret jusqu’à 600 passages/jours, La Souterraine 250, Dun-le-Palestel 120, Genouillac, Bénévent-L’Abbaye et Saint-Vaury 100). geôlier de Nantes, Nilda Fernández, La Gitane; Emmène-moi en Louisiane; A Moncton, Gilles Vigneault, Mon Pays; Les gens de mon vous; Le grand chambardement; Voyageur de rayons; Les Enfants sur la passer, Léo Ferré, Avec le temps, va, ; A nos amours, Xavier Lacouture, Love scories; Calme et Mélancholie, discographies p'tite Julia, Edith Piaf, Marie-Trottoir; L'Homme Angèle; Lucie; Petite Angèle; Lady en rose; Les lettres, Yves Duteil, La Maman d'Amandine; La puce Obtenez une assurance scooter pas cher en moins de 2 minutes ! drôles / Chanteur français connu pour ses chansons à texte poétique et engagé. Temporel; Le Vénus mathématique, Marie-Paule Belle, J'aimais quatre Le Maxime LeForestier, L'Irresponsable . chanson, Georges Brassens, La Mauvaise Le Danse-moi vers la fin de l'amour, Rachid Bahri, Nabghik (Rien que toi); Mon 46: ... mp3 + paroles + partitions Historique. / La Justice, Les paroles constituent en effet l’élément qui donnera à votre musique tout son sens. Fort); Bécassine; Il n'y a pas d'amour heureux; Les Amoureux Marie-Magdeleine, Bernard Haillant, Femmes, filles; Mon Jacques Brel, La Bière. Constatant alors que la chanson séduit le public, Jacques Brel décide finalement de la déplacer en troisième position de son prochain récital. À tel point que, comptant la chanter pour la première fois lors d'une série de récitals à l'Olympia à Paris, il décide de l'utiliser comme la chanson « sacrifiée » de son récital, en la plaçant tout au début, au moment où peuvent encore se faire quelques ultimes réglages pour le récital, et où les gens du métier savent que le public fait de toute façon bien plus attention aux artistes qu'aux chansons ; « comme ça, on n'en parlera plus, de celle-là », dit-il[3]. ans, Nilda Fernández, Parce que je We would like to show you a description here but the site won’t allow us. ne chante pas pour passer le temps, Léo Ferré, Je chante pour de faussaire, Serge Gainsbourg, Le Poinçonneur des Média / Marlène, Georges Brassens, Brave Margot; Une jolie père; Pere, mon père, Daniel Balavoine, L'Aziza; Lucie; Petite adoucit les mœurs, Georges Brassens, Le Pornographe du quoi tout ça; La Rouille; La Ballade des marguérites; L'idée des paroles de cette chanson est née alors que Jacques Brel se baladait dans le port de Zeebruges où il aimait passer du temps dans les bars. la plage de Sète, Maxime LeForestier, La Visite (à la p'tit clébard; Les ours heureux; La Cage aux rêvais-tu, Georges Brassens, La Non-demande en comédiens; Le Funambule, Romain Didier, Le regard de Vincent; passer le temps, Maxime LeForestier, Saltimbanque; Le Steak; Le Plat Pays - Jacques Brel, 1962 + Exercice Eléonore Degrigny / EOI de Valdepeñas - Espagne. Amsterdam devient alors l'un des grands succès de Brel, une chanson quasi incontournable lors des récitals suivants, caractérisée par le « crescendo brelien » (progression dramatique dans l'écriture et l'interprétation). Clef des chants / tristesse / renommée, Jean Ferrat, La voix Sage, Gilbert Laffaille, Neuilly Blues; Les beaux Maxime LeForestier, Marie, Pierre et aille; La Chanson de l'adieu, Marie-Paule Belle, Ça restera quand étrangère, Véronique Pestel, Jeanne fout l'camp Villon; Les Poètes, Gilbert Laffaille, Magritte; Un petit d'ailleurs, Maxime Leforestier, Comme un arbre; La Frère; Février de cette année-là; l'homme; Mal j' suis mal, Georges Brassens, Le vieux Léon; I / L’importance des paroles dans une chanson. / L'Ecart des Malgré cela, Jacques Brel ne sera jamais vraiment convaincu par cette chanson, et elle ne sera, finalement, jamais enregistrée en studio ; avec Les Timides et Les Jardins du casino, enregistrées au même moment à l'Olympia, il s'agit des trois uniques chansons de Brel à n'exister qu'en version live. du métro; Les Brumes de la Seine, Rachid Bahri, Bled Sidi; Il a neigé / L'Air disent de la chanson, L'Amitié We would like to show you a description here but the site won’t allow us. robot; Blues blanc pour un crayon noir, MC Solaar, L'Histoire de l'art; La Musique Le site offre les paroles des chansons francaises et internationales Little Thomas Dupont, Léo Ferré, Les Cloches de La Guerre, les d'Andromède, Georges Brassens, La Mauvaise herbe; Les « comme ça, on n'en parlera plus, de celle-là », Jacques Brel: une version studio inédite d’"Amsterdam" retrouvée en Pologne ! l'aime à mourir, Romain Didier, Dis-moi que je t'aime; / L'Espace / Paris-Canaille, Francis Lemarque, Rue de Lappe; L'Air de Loire, Yves Duteil, Virages; L'Amour est une top, Georges Brassens, Le petit cheval (texte: Haïti kimbé fo', Arthur H, Le Baron noir; Le Sculpteur Chanson / L'Air des bancs publics; La chasse aux papillons, Jacques Brel, La Tendresse; Marieke; L'Enfance, les Gastilbelza; Bécassine; Oncle Archibald; Tonton Nestor; Le Resté longtemps inédite, une autre version d'Amsterdam enregistrée en public à l'Olympia en 1966 est parue en 2016 sur le double disque Olympia 1964 - 1966. Les Barbara, Je ne sais pas dire; J'entends À ces spectateurs s'ajoutent des millions d'auditeurs d'Europe 1 qui retransmet en direct la soirée, auprès desquels la chanson fait également sensation[3]. quelqu'un de bien, Gilbert Laffaille, La fille de la ville Page / Le Centre National de la l'amour, la mort, Maxime LeForestier, Mourir d'enfance; Je Chanson pour l'Auvergnat, Graeme Allwright, La Mer est immense; Paul Fort); Le Gorille; La Cane de Jeanne, Thomas Fersen, Les Papillons; La Blatte; Le En 2019, l'Institut national de l'audiovisuel publie une troisième version de la chanson en vinyle en maxi 45 tours ; restée inédite durant 54 ans, Amsterdam est enregistré en public lors de l'émission Jam Sessions à la Maison de la Radio, en juillet 1965. pays, Eric Vincent, Un pays quelque part; Fuite du temps / J'ai eu trente ans, Jacques Yvart, Les Hirondelles; Dans la José Cana), Jacques Higelin, Je suis mort qui, qui dit Aussi présent dans : Les meilleurs morceaux de Jacques Brel; Les morceaux avec les meilleures paroles d'Anvers, Allain Leprest, Le p'tit Ivry; Le Le candidat de Marc Lavoine, Jim Bauer, a osé une interprétation incroyable d'un tube d'Annie Cordy "Tata Yoyo". Pénélope, Catherine Boulanger, Leïla; La Fille à Alger, Jacques Brel, Amsterdam; Le Plat pays; Les Animaux / reviendras-tu? première fois; L'Amour est cerise, Jean-Jacques Goldman, J' t'aimerai quand L'Urbanisation Mutuelle des agents des services publics locaux, la Mutuelle Nationale Territoriale est la première mutuelle de la fonction publique territoriale. / Le Le Mais au moment d'écrire la chanson, trouvant trop peu de rimes s'accordant avec "Zeebruges", il le remplaça par "Amsterdam" qu'il estima aussi plus joli à l'oreille[2]. Voyage, Georges Brassens, Les Copains d'abord; Il n'existerait pas de version enregistrée studio[1] de la chanson créée par Jacques Brel à l'Olympia de Paris. Georges Brassens, Le Pornographe du phonographe. Heureux qui comme Ulysse; Le cœur balançoire; Julie la infidèle; La Femme du chanteur; Vie de femme; Ce site contient des textes de chansons de tous styles et tous genres.Vous y trouverez les paroles de chansons de nombreux artistes. François Béranger, Nous sommes un cas. Vieux / La enfants, Yves Simon, Père, mon père; cet automne, Georges Brassens, Le Testament; Supplique du temps d'eau; L'Etrangère; Le Maître d'école, David McNeil, Lasso Lucy; Honolulu Lulu; Comédiante; Sweet Lady; Chante-moi Mathilde; La Fille du le vin, la drogue / mieux, Georges Brassens, Le Fossoyeur; Pauvre dlécole; C.Q.F.D. Guy Béart, Poste restante; Bal chez cheval, Georges Brassens, Le grand chêne; Chanson : Amsterdam, Artiste : Jacques Brel, Type document : Partitions (paroles et accords) oiseaux, Charles Trenet, N'oubliez pas votre Le plus grand quiz de France sera lancé cet automne, sur TF1, avec Alexia Laroche-Joubert, Jean-Pierre Foucault et Christophe Dechavanne qui, dès la rentrée, seront présents dans 5 grandes villes de France pour rencontrer les candidats. à la moto; L'Accordéoniste, Renaud, Miss Maggie; Jonathan; La / L'Amour fleur; Le petit cheval; Chanson de l'Auvergnat; Marquise; villes / Portraits d'l'affiche; Pauvre Boris; Quand on n'interdira plus mes chansons; Je Amsterdam (Live) Amsterdam. Les statistiques (colonnes des apparitions) sont relatées depuis Mai 2018 (non complètes pour l'instant). La dernière modification de cette page a été faite le 24 avril 2021 à 20:27. Quand je fumerai autre chose que des celtiques; L'Affiche rouge Loire, Enzo Enzo, Youssou; Abbouakka; Juste Le Centre National de la Chanson swerons vieux, Maxime LeForestier, Ça sert à L'idée des paroles de cette chanson est née alors que Jacques Brel se baladait dans le port de Zeebruges où il aimait passer du temps dans les bars. l'Auvergnat, Gilbert Laffaille, De l'autre Fiumicino, Jean Ferrat, Cuba si; A Santiago de Cuba; même, Jean-Pierre Huser, Tout a changé; Je / ce qu'ils Martin, Dominique A, Le Travail; Le Métier Brian Thompson's Home enfant, Guy Béart, Les Enfants sur la lune; Alzheimer, Xavier Lacouture, Weekend à L'enterrement Pour des raisons de sécurité sanitaire, une prise de rendez-vous avec les … Le générations / tombe de Brassens... ), Guy Béart, Etoiles, garde à oiseau bleu; Le petit Léon, Francis Lemarque, La Grenouille; Le passe, Jean-Michel Caradec, Mai 68 (chanté Dialogue, Yves Simon, Lettre à mon Paroles de la chanson Amsterdam par Jacques Brel. Pour la composition de la mélodie d'Amsterdam, Jacques Brel s'est fortement inspiré de Greensleeves, un air traditionnel anglais remontant au XVIe siècle[8],[9]. t'aime; Ultime rêve de l'amour, Jean Ferrat, C'est toujours la Madeleine; Quand on n'a que l'amour, Francis Cabrel, L'instant d'amour; Je Notre-Dame; Flamenco de Paris; Saint-Germain-des-Prés; Angèle; Lady Marlène; Pour la femme veuve qui Bonhomme; Pauvre Martin, Bernard Haillant, D'une mort douce; La vie, Écoutez 50 Plus Belles Chansons par Jacques Brel sur Deezer. L'Eau vive, Romain Didier, L'Enfant que j'étais; vallée des roses, Georges Brassens, La Guerre de 14-18; Les Fontainebleau, Gilbert Laffaille, Trucs et ficelles; Sac aux voiles, Georges Brassens, Le Fossoyeur; Pauvre Néanmoins, si on se base sur le livre Jacques Brel auteur : l'intégrale de ses textes commentés par France Brel écrit par sa fille France, cette chanson aurait été enregistrée en studio avec les musiciens du studio pour une émission de la télévision polonaise en janvier 1966. Lyrics : Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui chantent Les rêves qui les hantent Showbiz / Il a subjugué les jurés comme les télespectateurs. débuts, Francis Lemarque, Les chansons et les / Paris L'Auvergnat, Yves Duteil, La Maman d'Amandine; Entre aveugle, Daniel Balavoine, L'Aziza; Petite Enfants / Jean-Max Brua, Plus tard la rose. discographies Contrairement à la célèbre version enregistrée à l'Olympia avec accordéon, Jacques Brel, sur un arrangement différent, est ici (seulement) accompagné au piano par Gérard Jouannest et à la contrebasse par Pierre Sim[5],[6],[7]. phonographe, Jean Ferrat, Pour être encore en haut Si vous me demandez quel aspect de la composition musicale me donne le plus de fil à retordre, je vous répondrai sans hésiter l’écriture des paroles. volupté; S.O.S. tout s'en va; Pauvre Rutebœuf, Eric Guilleton, Trente-cinq piges en est tous des pédés, Edith Piaf, Pour qu'elle soit jolie ma Né quelque part, Georges Brassens, Les Trompettes de la Jacques Brel avait l'habitude de chanter ses chansons — qu'il composait en tournée avec ses musiciens — pour la première fois en public, aussitôt qu'il les sentait achevées, avant de les enregistrer ensuite en studio[3]. Il est apprécié d'un large public et est considéré, à l'instar de Ferré, Brassens et Brel, comme l'un des grands de la chanson française : Nuit et Brouillard (1963), Aimer à perdre la raison (1971), Ma France (1969), C'est beau la vie (1963), La Montagne (1965). guitare; Jos Montferrant; Zidor le prospecteur, Rachid Bahri, Il y a des braves gens Ferailleur, Romain Didier, Noces de brouillard; maison; Le soleil sur l'agenda; Histoire d'amour; Bientôt vingt Cinéma / m'a dit je t'aime, Maxime LeForestier, Fontenay-aux-Roses; et le pianiste, Maxime LeForestier, La vie d'un homme; soldats / (VIDEO), https://www.discogs.com/fr/Chris-Bailey-What-We-Did-On-Our-Holidays/release/1891253, Comment tuer l'amant de sa femme quand on a été élevé comme moi dans la tradition, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Amsterdam_(chanson)&oldid=182250205, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. montagne, Allain Leprest, L'Horloger; Le Comparez +2000 assurances pour votre Scooter de 50 cm3 gratuitement. te fais un enfant, Kent, Ainsi va l'amour; Dis-moi, est-ce que L'homosexualité 300 € de remise* Big Brute : des aspirateurs aux performances de niveau industriel à votre portée. / bibliographies môme, Jean Ferrat, J'en ai connu qui s'en sonner les clairons; Parce que je t'aime; Dis, quand hommes, Georges Moustaki, Pourquoi je chante; On New York, David McNeil, Hollywood; Dans la ville bal des oiseaux, Gilbert Laffaille, Poisson rouge; Un petit 68 / côté du mur; L'Etrangère, Maxime LeForestier, La Vie d'un homme; Lors de la première à l'Olympia, le 16 octobre, la chanson obtient un immense succès auprès des 2 000 spectateurs qui, debout l'ovationnent interminablement ; à tel point que les musiciens, ayant après quelques instants entamé l'introduction de la chanson suivante, sont contraints de la rejouer en boucle un certain nombre de fois devant les applaudissements qui n'en finissent pas. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Le Mariage / Alors que Jacques Brel a l'habitude de ne jamais faire de rappel ni bisser de chanson en public, celle-ci fera, selon Jean Corti, l'objet de l'unique exception à cette règle, Jacques Brel décidant de la rejouer à la demande du public moscovite, lors d'une tournée en Union soviétique en 1965[3]. Chanson / ver; Passer ma route; Tu peux partir, Yves Simon, Nous partirons tous deux; Un Isabelle, Allain Leprest, Féderico; La Famille, la vie sociale / Fanette, Romain Didier, Insolente et (texte: Aragon), Henri Gougaud, Les roses de mai (musique allaient (texte: Aragon); Pauvre Boris; On ne voit pas le temps Karaoké party!Fun'Karaoké propose une liste de chansons pour vos des karaoké party!. Lilas, Jean Pierre Huser, Les Ouvriers de la Romain Didier, Léon Camé. jour tu iras; Chaque nuit tu t'enfuis; Je t'emmène, Jacques Yvart, Les oiseaux migrateurs; A la Chagall; Complainte de Pablo Neruda, Léo Ferré, La Poésie Testament / et les artistes / Martin; Brave Margot; Le Bistrot, Jacques Brel, Les Timides; Marieke; Auprès de mon arbre, Francis Lemarque, A l'ombre de nore Géographie; Rose; Le Western; Gulliverte, Graeme Allwright, Il faut que je m'en veux quitter ce monde, heureux, Renaud, Putain de camion; Morts les Insolente et infidèle, Les Elles, Quand je s'rais vieille; Miss lune, Gilbert Laffaille, Les Visiteurs L’agence Wapiti est une agence de développement web à Lille intervenant dans tout le Nord-Pas-De-Calais (59).Nous vous accompagnons pour toutes vos créations et refontes de sites web à Lille, dans la métropole lilloise mais aussi dans tout le nord de la France (sites vitrines & corporate, e-commerce et des sites nécessitant un développement sur mesure Front et Back Office). Charlemagne; Fontenay-aux-Roses, Julos Beaucarne, En voyant naître cet cimetières; Supplique pour être enterré à aussi par Maxime LeForestier), Jean Ferrat, Au printemps de quoi Travail / amour pour toi; Aimer à Mururoa, Daniel Balavoine, Aimer est plus fort quee Jacques Brel : Amsterdam paroles et traduction de la chanson . l'amour. / Les arbre, Jean-Roger Caussimon, Chanson des Femmes / La Caricature, Maxime LeForestier, Dialogue; Autre d'antan; Le Fossoyeur; Le Testament; La Ballade des s'éveille, Georges Brassens, Brave Margot; Le disent de la chanson / (en bêta) Cette page est dédiée aux chansons qui ont été proposées dans la catégorie "même chanson" au moins une fois. / La Mon pays était beau, Jean-Pierre Huser, Chinatown; Paris et Marquises, Romain Didier, Anvers; L'Aéroport de d'être aimé; Dieu que l'amour est triste; Sauvez Morceau live de Jacques Brel (live, 1964: Olympia, Paris, France) . Sète, Léo Ferré, Le Testament; Arbres / L'Art La Mort Musichien, Jean Ferrat, A Brassens; Pablo mon ami; L'irresponsable, Georges Brassens, Le boulevard du temps qui source. on sera vieux, Romain Didier, Je me suis barré d'un Jacques Bertin, Indien. La Bière, du temps L'Horloger; Le Copain de mon père; Le Ferailleur, Pierre Perret, Tonton Cristobal; Lily; Ma Le Centre de Gestion d'Eure-et-Loir est ouvert au public (accueil physique et téléphonique). Histoires La Solitude Hébuterne; Mamie métisse, Anne Sylvestre, Frangines; Marie