Contact. t. 1 1932 les reprend sauf le dernier, ce qui tend à prouver que acariâtre suppose l'âge, sans qu'il s'agisse toujours de l'état de vieillesse. Conjugaison Français Espagnol Allemand Italien Portugais. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. pour guérir les fous) D'une humeur difficile, querelleuse ; grincheux : Un caractère acariâtre. Cela évite de faire des répétitions dans une phrase sans en changer le sens. adj. Antonyme définition Il l’a épousée quand même : c’est une boulette. [antonyme] aimable, agréable, courtois, accort, facile. adj inv de mauvaise humeur, insupportable, bilieux. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Une femme acariâtre. "On supporte un homme colère, mais on n'aime pas à vivre avec une persone acariâtre. Il anonce quelque chose de plus minutieux, de plus pointilleux, une humeur plus habituellement aigre et criarde. Une femme acariâtre. Acariâtre. Définition acariâtre Origine : (de saint Acaire, évêque de Noyon, qui passait au VIIes. Péj. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Un esprit acariâtre. à partir de 1750; olivâtre < ital. ACARIâTRE, adj. âgée et le plus souvent d'une femme, aigrie par l'âge, la solitude ou la jalousie] Qui manifeste son constant mécontentement par une humeur hargneuse et déplaisante : 1. Français[modifier le wikicode]: Caractère d'une personne acariâtre. acariâtre translate: cantankerous, argumentative, Waspish. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Acariâtre : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. acariâtre, s adj inv ronchonne, revêche, acrimonieuse, irritable, ronchonneur, hargneux, maussade, renfrogné, atrabilaire, bougonne, bilieux, incommode, bilieuse, acrimonieux, intraitable, grognonne, grincheux, aigre, mal léché, mal luné [antonyme] aimable, agréable, courtois, accort, facile — (René Dorin) Un savetier vient de se marier à une femme qui se révèle passablement acariâtre. ... Ce mot vient de l'ancien français acarier, confronter, d'où l'adjectif désignant, avec le sens défavorable qu'a la finale âtre, celui qui tient tête dans la confrontation, et de là de difficile humeur. ACARIâTRE, adj. Dictionnaire Français Synonyme. acariâtre : Qui est d'une humeur fâcheuse et aigre... Définition dans le Littré, dictionnaire de la langue française. acariâtre , s adj inv ronchonne, revêche, acrimonieuse, irritable, ronchonneur, hargneux, maussade, renfrogné, atrabilaire, bougonne, bilieux, incommode, bilieuse, acrimonieux, intraitable, grognonne, grincheux, aigre, mal léché, mal luné Tout ou partie de cet article a été extrait du, Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=acariâtre&oldid=29362646, Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français, licence Creative Commons attribution partage à l’identique, Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan) : écouter « Acariâtre. (un homme) acariâtre : (un homme) aigri, irrité, grincheux soutenu. ©2021 Reverso-Softissimo. Dictionnaire Français Définition. ACARIÂTRE. Définition et exemples avec Frantastique. Sens du mot. ACARIÂTRE, adj. Les synonymes du mot acariâtre présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr Définition acariâtre Retrouver la définition du mot acariâtre avec le Larousse Ac. Synonyme définition. Rem. All rights reserved. des deux genres. Par métonymie. Anglais Verbes irréguliers anglais. — Mot français, défini en anglais — acariâtre adj. Un voisin acariâtre. Ac. Acariâtre aigri fâcheux grincheux tempérament. traduction acariase dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'acariose',acariasis',acariâtre',acaride', conjugaison, expressions idiomatiques Principales traductions: Français: Anglais: acariâtre adj adjectif: modifie un nom. Définition de acariâtre dans le dictionnaire français en ligne. mulato avec modification de suff., le port lui-même dér. acariâtreté; Further reading “acariâtre” in Trésor de la langue française informatisé … Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. Une femme acariâtre. acariâtre. Acarier vient de à et de cara, face, visage (voy. Cherchez acariâtre et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Acariâtre. English words for acariâtre include cantankerous, shrewish, sour, petulant and cross-grained. 5 e e muet.] acariâtre (adj.) acariâtre \a.ka.ʁjɑtʁ\ masculin et féminin identiques. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). de mauvaise humeur, insupportable, bilieux, ronchonne, revêche, acrimonieuse, irritable, ronchonneur, hargneux, maussade, renfrogné, atrabilaire, bougonne, bilieux, incommode, bilieuse, acrimonieux, intraitable, grognonne, grincheux, aigre, mal léché, mal luné, aimable, agréable, courtois, accort, facile, Coléreux, mauvais caractère, adj inv de mauvaise humeur, insupportable, bilieux. [ Akari-âtre; 4 e. lon. ACARIÂTRE. Prononciation de acariatre définition acariatre traduction acariatre signification acariatre dictionnaire acariatre quelle est la définition de acariatre . Sens du mot. Retrouvez la définition du mot acariâtre dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. Principales traductions: Français: Anglais: acariâtre adj adjectif: modifie un nom. Définition de acariatre dans le dictionnaire français en ligne. mulato avec modification de suff., le port lui-même dér. Il faut savoir vaincre sa mauvaise humeur. Dérivé, sous l’influence du latin acer, « aigre », du français Achaire, nom d’un saint qui passait pour guérir la folie. Find more French words at wordhippo.com! Informations sur acariatre dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Informations sur acariâtre dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. des deux genres. hargneux, grincheux, désagréable, ronchon, repoussant. adj. adjectif. "On supporte un homme colère, mais on n'aime pas à vivre avec une persone acariâtre. Texte intégral, sans publicité ni brimborions. acariatre adj. Il est acariâtre. Il dit plus que colère. de mulo « mulet », 1544 mullatre « individu né d'un Français et d'une indienne », 1604 mullastre, 1614 mulâtre, sens mod. streitsüchtig, mürrisch, griesgrämig. D’un tempérament grincheux, aigri et fâcheux. ACARIÂTRE. 5 e e muet.] Prononciation de acariâtre définition acariâtre traduction acariâtre signification acariâtre dictionnaire acariâtre quelle est la définition de acariâtre . Autres rubriques Définition Synonyme Règles de français Exercices de français FLE Sudoku. acariâtreté; Further reading “acariâtre” in Trésor de la langue française informatisé … Définition acariâtre; Synonyme acariâtre; Synonyme acariâtre. ... La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. acariâtre : Qui est d'une humeur fâcheuse et aigre... Définition dans le Littré, dictionnaire de la langue française. Haineuse, acariâtre, n'ayant pas encore pris parti de son célibat, rongée de regrets et de jalousie, la vieille fille fit de l'enfant son souffre-douleur.Émile Gaboriau (1832-1873) Et le professeur prolongeait son monologue pour donner aux nerfs de l'acariâtre bourgeoise le temps de se calmer. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). acariâtre synonymes, acariâtre antonymes. gén. D’une humeur aigre et querelleuse. Principales traductions: Français: Espagnol: acariâtre adj adjectif: modifie un nom. Vous pouvez compléter la définition de acariâtre proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Principales traductions: Français: Espagnol: acariâtre adj adjectif: modifie un nom. à partir de 1750; olivâtre < ital. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Les solutions pour VIEILLARD ACARIATRE de mots fléchés et mots croisés. cantankerous, ill-tempered, shrewish. acariâtre. rechercher acariâtre. Un voisin acariâtre. acariâtre (plural acariâtres) cantankerous, ill-tempered, shrewish; Derived terms . adj. avec . Il dit plus que colère. Un caractère acariâtre. D’une humeur aigre et querelleuse. — Mot français, défini en allemand — acariâtre Adj. [En parlant d'une pers. Vieillard acariâtre mots fléchés. acariâtre (plural acariâtres) cantankerous, ill-tempered, shrewish; Derived terms . Perfectionnez votre français en testant nos cours d'orthographe en ligne. Qui est d'une humeur aigre et fâcheuse. Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. La dernière modification de cette page a été faite le 17 avril 2021 à 08:08. , s. adj inv ronchonne, revêche, acrimonieuse, irritable, ronchonneur, hargneux, maussade, renfrogné, atrabilaire, bougonne, bilieux, incommode, bilieuse, acrimonieux, intraitable, grognonne, grincheux, aigre, mal léché, mal luné. Elle est acariâtre et autoritaire : c’est un boulet. Qui est d'une humeur aigre et fâcheuse. de mulo « mulet », 1544 mullatre « individu né d'un Français et d'une indienne », 1604 mullastre, 1614 mulâtre, sens mod. C'est un esprit acariâtre. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. adj. 5 mots français tirés des 2 définitions françaises. acariâtre est employé comme adjectif singulier. Il anonce quelque chose de plus minutieux, de plus pointilleux, une humeur plus habituellement aigre et criarde. Consulter aussi: acariâtreté, acaride, acarien, acariose. olivastro, 1525 Voy. xve siècle, au sens de « fou ». 1798, 1835, 1878 signalent comme syntagmes usuels : humeur, esprit, femme, enfant acariâtre. acariatre synonymes, acariatre antonymes. olivastro, 1525 Voy. L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). Il est acariâtre. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 [ Akari-âtre; 4 e. lon. définition - acariatre signaler un problème. Dérivé, sous l’influence du latin acer, « aigre », du français Achaire, nom d’un saint qui passait pour guérir la folie. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). C'est un esprit acariâtre. Texte intégral, sans publicité ni brimborions. 7 mots étrangers tirés des 2 définitions étrangères Français[modifier le wikicode]: Caractère d'une personne acariâtre. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. Définition, avec citations, historique littéraire et …