Pour assurer la qualité du site, les commentaires sont relus avant d'être publiés. committee, but I believe it arrived here legitimately. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. ... sans compter qu'il faudra éventuellement modifier les systèmes d'information pour les conserver . in this column are now included directly in the Frequently Asked Questions (FAQ) of our NEW web site. This is not a good example for the translation above. Traductions en contexte de "pour information" en français-anglais avec Reverso Context : pour toute information, pour votre information, pour ton information, pour toute information complémentaire, pour une information the application of the Quebec Income Tax Act provisions stipulating that some income replacement benefits such as those of the Commission de la santé et de la sécurité au travail (CSST) to be paid as the result of an employment injury are not taxable. Tout d'abord, pour votre information, les Kray n'ont aucune preuve contre moi. prochaines réunions et manifestations, une copie de notre. les proliférations d'algues, le dioxyde de carbone océanique et la recherche sur le climat. Impossible de lire une phrase sans le consulter, et c’est encore plus difficile lorsque vous devez parler anglais. à une quelconque autre partie, excepté pour la publication au Journal officiel de l'Union européenne. that amendments have been made to the income tax system to change. – Salutation informelle : « Hello Mark» voire « Hi Mark » – Salutation … Il se traduit en français, selon le contexte, par « information » ou « informations » ou bien « renseignement » ou « renseignements ». Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres mots utiles à Joyce Carter que, si l'opposition était élue, toutes les veuves des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre de Corée recevraient immédiatement les services prévus par le PAAC - tous et immédiatement. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. : That is just for your information. Forums pour discuter de pour votre information, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Les nouvelles brochures sur le projet DEEEP, les principales activités et, It is available on the DEEEP website: www.deeep.org. 13. The new leaflets about DEEEP, the, de la Revue juridique Thémis, prévu pour le mois de février 2003, sera consacré. Formes composées: Français: Anglais: pour votre information loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable ! sachez que je ne sais pas très bien comment toute cette histoire. S’il est vrai que l’anglais recourt couramment à la formule for your information dans ce contexte (souvent abrégée en FYI), l’emploi de la locution pour votre information ne s’explique pas à … Les formules de politesse. purpose or to be distributed to any other parties. Foire aux Questions (FAQ) de notre NOUVEAU site Web. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche. Règles du jeu pour commenter. Judy, pour votre information, au sujet du PAAC, en [...] 2005, le leader de l'opposition nous a affirmé, dans une lettre envoyée à Joyce Carter que, si l'opposition était élue, toutes les veuves des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre de Corée recevraient immédiatement les services prévus par le PAAC - tous et immédiatement. Je crée des contenus, en français et en anglais, pour augmenter la visibilité de votre entreprise sur internet. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Le présent rapport a été établi à la seule fin énoncée au. Exacts: 730. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. pour votre information adv ... Il en était de même pour l'information inscrite dans l'annuaire [...] téléphonique local. N’oubliez pas de réviser et d’y insérer le vocabulaire utile à votre entretien en anglais: les mots et expressions qui sont utilisés dans votre domaine et que vous devez absolument maîtriser. Top 20 des phrases en anglais à connaitre absolument pour votre voyage - photo 1 Les Français ne sont pas réputés pour briller dans les langues étrangères. à la politique praticulière d'un prêteur pour l'octroi de crédit. Refus des conditions de livraison de l’acheteur par le fournisseur (lettre en anglais) Permission accordée suite à une demande d’autorisation de citer la société en référence (lettre en anglais) Remerciements pour une information reçue (lettre en anglais) Lettre de demande de prix (lettre en anglais) here, I'm not sure how this whole situation arrived before this. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. pour votre information - traduction français-anglais. Cherchez pour votre information et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définitions en anglais de Reverso. ocol.gc.ca. English Translation of “pour votre information” ... En bref, pour votre information, la situation est identique à 1994. une porte sur les plaintes en matière d'ingérence, et l'autre. Avec un cadeau en fin d'épisode! de sécurité, les mesures concertées à la réunion que la Commission tripartite, composée de représentants du Gouvernement soudanais, de l'Union africaine et de l'Organisation des Nations Unies, a tenue à Khartoum le 12 juillet 2009 (voir annexe). and I'm the Minister of Environment and Natural Resources. La forme « information s » est incorrecte en anglais ! the agreed outcomes of the Tripartite Committee meeting, comprising the Government of the Sudan, the African Union and the United Nations, held in Khartoum on 12 July 2009 (see annex). Ex : "avec souplesse" (pour vous tenir au courant) for your information expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.