», ⇒ 10 h 20 [AMBIANCE] Les habitants de Karakoch accueillent le pape chez eux. L’émouvante visite du pape François à Mossoul, ancienne capitale de Daech, ⇒ 16 h 46 [ÉTAPE] Le pape retourne à Bagdad. Avec plus d’une heure de retard sur le programme initial, le pape François vient de partir de la ville de Karakoch, sous les acclamations de la foule. Le souverain pontife effectuera un voyage historique du 5 au 8 mars sur les « terres d’Abraham ». Karakoch est l’une des rares villes à majorité chrétienne du pays. », ⇒ 14 h 20 [TWEET] François salue la foule à bord de la papamobile, Liesse au stade d'Erbil au passage de la papamobile #papeenirak pic.twitter.com/2uA6ip4QWz, ⇒ 14 h 15 [TÉMOIGNAGE] « Je prie Marie pour qu’elle nous aide à quitter l’Irak » (Doha Shimis). », ⇒ 09h 50 [ÉTAPE] Le pape quitte la ville de Mossoul pour se rendre à Karakoch. Ce déplacement importe bien sûr pour la minorité chrétienne qui vit en Irak. Le pape arrive à Qaraqosh au milieu des cris de joie de la foule massée sur les bords de la route. Nos édifices religieux, ainsi que nos maisons, ont été réparés grâce aux ONG et aux dons des fidèles, même si le gouvernement irakien nous a un peu aidés. C’est la première fois qu’un pape vient en Irak. #PapaInIraq pic.twitter.com/A2UpPs6VZ9, ⇒ 16 h 05 [DÉCLARATION] « L’Irak restera toujours avec moi, dans mon cœur » conclut le pape, À l’issue de la messe, le pape François a salué la présence de Gewargis III, patriarche de l’Église apostolique assyrienne de l’Orient. ». Le pape François entame, vendredi 5 mars, une visite historique en Irak, sous très haute protection, dans un contexte marqué par les violences et les restrictions sanitaires. Nous espérons que cette visite du pape marquera comme un réveil pour nos dirigeants politiques, et attisera leur sens de la fraternité et de l’humanité. François a ensuite échangé avec les représentants des différentes religions à Nassiriya. Alors que cette entrevue ne figurait pas au programme officiel, le pape François a rencontré à l’aéroport d'Erbil Massoud Barzani. C’est là que le pape François doit prononcer une prière pour les victimes de la guerre. Mais heureusement, ils ont échoué. Retrouvez ICI le récit de la journée du samedi. Le symbole religieux est fort: l’Irak, c’est une terre biblique, c’est là où la Bible situe la naissance d’Abraham, l’ancêtre commun du judaïsme, de l’islam et du christiansime. », ⇒ 11 h 35 [ÉTAPE] François quitte la ville chrétienne de Karakoch. Et ce en pleine épidémie, alors que des tirs de roquettes meurtriers ont frappé le pays mercredi. Le pape François saura, j’espère, trouver les mots pour nous aider à réparer cette confiance abîmée. Devant ces hommes et femmes qui avaient dû fuir leur ville en 2014 devant l’avancée de Daech, il a affirmé que « le pardon est nécessaire pour demeurer dans l’amour, pour demeurer chrétien ». La moitié des habitants à peine sont revenus après le départ des djihadistes, comme nous en 2018, et les rues sont beaucoup moins animées qu’avant. En raison des vicissitudes de l’histoire, et notamment du génocide arménien de 1915, l’exode de populations explique la présence en Irak de deux petites communautés arméniennes, distinguant les orthodoxes et ceux qui sont en communion avec Rome, au sein de l’Eglise arménienne catholique. pic.twitter.com/zoMQBq9uw7, ⇒ 10 h 15 [TÉMOIGNAGE] « Les chrétiens de Karakoch sont un peu déçus » (Père Charbel Issou). Dimanche 7 mars, le pape a célébré à Mossoul une prière en hommage aux victimes de la guerre, avant de se rendre à Karakoch pour l’Angélus. Le 6 août 2014, notre fils de 4 ans a été tué par une bombe lancée par Daech. Le pape François est au train d’arriver au stade Franso Hariri d’Erbil, la capitale du Kurdistan irakien, pour y célébrer la messe dominicale. Je le dis à mes amis chrétiens pour les convaincre de revenir, mais pour l’instant ils préfèrent rester au Kurdistan, dans la plaine de Ninive ou à l’étranger. → REPORTAGE. Ce sera une visite pour les chrétiens de ce pays, mais aussi une plongée sur la scène politique avec comme point fort une rencontre avec l’ayatollah Ali Al-Sistani, promoteur d’un « chiisme national ». Les chrétiens en Irak. Voyage en Irak : dix ans après le synode sur le Moyen-Orient, le pape en visite dans une région bouleversée. franceinfo. Père Charbel Issou, prêtre syrien-catholique retraité, qui fut recteur pendant trente ans de la cathédrale Al Tahira de Karakoch : « Dimanche, quand le pape François priera l’angélus à Karakoch, je ferai partie des rares invités à me trouver à l’intérieur de la cathédrale : en raison de la pandémie de Covid-19, les chaises ont été espacées, et nous serons peu nombreux. Voyage en Irak : « Vous n’êtes pas seuls ! L’après-midi, François a présidé une messe en plein air, dans le stade de la ville. Le pape doit arriver à Mossoul dans la matinée, afin de célébrer une prière en hommage aux victimes de la guerre. Mais nos martyrs resplendissent ensemble, étoiles dans le même ciel ! @Pontifex @vaticannews_fr @UNESCOIraq @Dominican_Order #PopeInIraq #Mosul pic.twitter.com/kAwEPpRM33, ⇒ 7 h 45 [ÉVÉNEMENT] Le pape François a rencontré le leader kurde Massoud Barzani. De là-haut ils nous demandent de marcher ensemble, sans hésiter, vers la plénitude de l’unité. Mgr Petros Moshe, archevêque syrien-catholique de Mossoul et Karakoch : « Dans le programme initial du voyage, le pape François ne devait aller qu’à Bagdad, Ur et Mossoul. Il n’y aura ni bain de foule, ni prolongations : l’angélus durera à peine une demi-heure, puis le pape partira pour Erbil. Il y passera la nuit avant de s'envoler demain matin vers Rome. Les 200 ouvriers qui se sont relayés jour et nuit sur ce chantier sont principalement des Kurdes sunnites, comme moi. Venir rencontrer les Irakiens malgré les obstacles sécuritaires était très courageux de sa part : alors cela nous rend plus fortes, nous aussi. ⇒ 16 h 30 [RENCONTRE] Le pape s’entretient avec le père du petit Alan. La vidéo de la rencontre entre le pape et Massoud Barzani. Abdullah Kurdi, papà del piccolo Alan, naufragato con il fratello e la madre sulle coste turche nel settembre 2015 mentre con la famiglia tentava di raggiungere l’Europa. Le pape François en Irak, un voyage pour l’histoire, → REPORTAGE. Le pape François tenait à rencontrer les chrétiens d'Irak (1% de la population contre 6% il y a 20 ans) et a consacré à ce pays majoritairement musulman son premier déplacement à … « L’Église en Irak, par la grâce de Dieu, a fait et est en train de faire beaucoup pour proclamer cette merveilleuse sagesse de la croix, répandant la miséricorde et le pardon du Christ », s’est réjoui le pape, avant de féliciter : « je peux voir et toucher du doigt le fait que l’Église en Irak est vivante ! Le pape à la cathédrale Saydat al Najat de Bagdad… en dessin et en vrai ! → À LIRE. « Les Mitchell contre les machines », obsolescence programmée et dépit amoureux. Le pape François arrive vendredi en Irak pour un voyage historique sous très haute protection et malgré la pandémie, dans un pays martyrisé où … ⇒ 15 h 25 [PRIÈRE] Pour que les chrétiens « restent enracinés dans le pays de leurs pères ». Une visite qui sera marquée par un appel à la fraternité dans un … C’est pour ces enfants, chrétiens et musulmans que nous reconstruisons Mossoul ! Le pape se reposera ensuite, avant de célébrer une messe dans un stade de la ville. Quand et comment planter des fraisiers au potager ? Face aux persécutions, « la tentation est de leur répondre, ainsi qu’à d’autres faits douloureux, avec une force humaine, avec une sagesse humaine ». Impossible de confondre un habitant de Karakosh avec un autre de Karamless... #PopeInIraq pic.twitter.com/gTQ5TaC1fK, ⇒ 10 h 30 [TWEET] Le pape arrive à l’église de l'Immaculée Conception de Karakoch. Voyage en Irak : le pape lance un puissant appel à la fraternité sur la terre d’Abraham. Après Karakoch, le pape François est attendu à Erbil, pour y célébrer une messe dans le stade de la ville. Le pape vient de conduire une prière pour les victimes de la guerre depuis la place de l’Église, à Mossoul. ⇒ 15 h 15 [HOMÉLIE] « L’Église en Irak est vivante ! J’aimerais qu’on puisse vivre ensemble, comme avant. a visite du pape François en Irak est importante, à plusieurs titres. Voyage du pape en Irak: émission rétrospective Vendredi 12 mars 2021 à 20h30 Dans cette émission rétrospectives du voyage apostolique du pape François en Irak, Francis Denis nous fait un résumé des faits saillants de cette visite et a la joie de s'entretenir avec l'abbé Badeea Butrus, Sr. Yomna Abosh ainsi qu'avec le cardinal Gérald Cyprien-Lacroix. ». « Il est facile de tomber dans le piège de penser que nous devons montrer aux autres que nous sommes forts », a reconnu le pape François lors de son homélie à Erbil, devant plus de 10 000 fidèles. « Les chiites sont heureux bien sûr, de la rencontre avec le grand ayatollah Sistani, et même certains sunnites qui approuvent le message implicite du pape en faveur de l'indépendance de l'Irak vis-à-vis de l'Iran. Rosalia Hanna et Mariam Armitnaya, 26 et 25 ans, chrétiennes d’Erbil, membres de la chorale qui animera la messe papale de ce dimanche : « Nous avons été très émues de voir à la télévision, depuis vendredi, les images du pape François dans notre pays, l’Irak. Article rédigé par. Installée devant l’autel pour la messe célébrée par le pape François, cette statue de la Vierge avait été décapitée par les hommes de Daech lorsqu'ils avaient envahi le village chrétien de Karamles, en 2014. Hedi cheikh Karim Orlov, ingénieur kurde en charge du dispositif technique pour la messe du pape à Erbil : « Le pape est l’une des personnes les plus importantes du monde : pour nous, les Kurdes, sa venue dans notre capitale Erbil est donc un événement majeur ! C’est là qu’en 2010, un attentat en pleine messe a fait 47 victimes. → REPORTAGE. Pas moins de 10 000 personnes sont attendues à cette cérémonie en plein air. → ANALYSE. Ce qu’il faut retenir du voyage du pape François en Irak Le souverain pontife a achevé sa visite historique par une messe célébrée dans un stade à Erbil. Très souriant, le pape François ne cache pas non plus sa joie d'être présent dans cette ville que ses habitants chrétiens avaient dû fuir en 2014 devant la menace de Daech. François a même pris le temps pour faire arrêter son cortège. Mgr Aldo Giordano, nouveau nonce auprès de l’Union européenne, Les tensions autour de Milli Görüs ne retombent pas, Au Soudan du Sud, report de la consécration de l’évêque de Rumbek, En cas de conclave, il ne reviendrait plus au cardinal Sarah de prononcer l’« Habemus papam », Voyage en Irak : Mazin, Kamar et Nawal placent leur espoir dans le pape, « L’Église en Irak est vivante ! « Avec lui j’embrasse les chrétiens des diverses confessions, a-t-il soutenu : beaucoup ici ont versé leur sang sur le même sol ! Surtout, il n’y a pas de travail et nous manquons de ressources. Lors de son deuxième jour en Irak, le pape François a rencontré à Nadjaf le grand ayatollah Ali Al Sistani, l’une des plus importantes figures du monde chiite. C’est dans une mosquée de la ville qu’Abou Bakr al-Baghdadi s’était proclamé calife. Ce qui s’est passé sous Daech nous a fait perdre confiance en eux. « L’Église en Irak est vivante ! #7marzo #PapaInIraq La statua della Vergine di Karemlesh sul palco dove è allestito l'altare per la Santa Messa. Nous espérons tous un message de soutien du pape à notre cause, l’indépendance du Kurdistan. En visite en Irak jusqu'à lundi, le pape François a célébré dimanche sa plus grande messe dans le pays. Cela se fera peu à peu. La visite du Pape en Irak, dix ans après la montée des mouvements du printemps arabe, donne un signe d’espoir aux défenseurs de l’entente religieuse. Deuxième ville d’Irak, avec historiquement une minorité chrétienne importante, Mossoul a été la « capitale » de Daech de sa prise à l’été 2014 jusqu’à sa reprise en 2017. Je prie Marie pour qu’elle nous aide à quitter l’Irak. Avant de partir pour Karakoch, le pape, visiblement ému d’être à Mossoul, s’est longuement attardé sur place, n’hésitant pas à prendre du retard sur le programme établi et s’arrêtant pour prier devant les ruines de l’église syrienne-catholique de la ville. De la capitale Badgad au ziggourat de Ur en passant par les ruines de Mossoul et Erbil, dans le kurdistan irakien. The Great Gate of Kiev (11/05/2021 21:29). Il y a encore cinq ans, nous pensions ne plus jamais pouvoir vivre ici ! Le voyage du pape François laissera-t-il des traces durables en Irak ? Cela fait environ un mois que nous travaillons pour que le stade soit prêt à temps pour la messe qu’il y célébrera dimanche. Mais s'en prendre au pape aurait été une sorte de suicide politique. Entre le pape François et l’ayatollah Sistani, une rencontre symbolique pour les chrétiens et les chiites. Dans leurs éditions de ce dimanche 7 mars, les quotidiens iraniens se sont réjouis de la rencontre la veille à Nadjaf (Irak) entre le pape François et l’ayatollah Al Sistani, rapporte l’AFP. L’avion du pape décolle pour Bagdad. Le résumé en images de cette troisième et dernière journée de la visite historique du Pape en Irak, avec trois étapes: Mossoul, Qaraqosh et Erbil. Quand Karakoch a été libérée, nous sommes revenus ici car je craignais que Daech ait profané la tombe de mon fils, et je voulais m’y recueillir. « Je vous demande, s’il vous plait, de ne pas vous décourager », a-t-il exhorté, assurant : « Vous n’êtes pas seuls ! Sur le plan sécuritaire, les milices chiites pro-iraniennes ne pouvaient pas s'attaquer physiquement au pape : elles savaient que l'Iran lui-même aurait été tenu pour responsable et que le peuple iranien ne l'aurait pas supporté. Ce live est terminé, merci de l’avoir suivi. Retrouvez le récit de cette journée et les célébrations retransmises par KTO. Mais nous sommes revenus en 2017, et nous avons reconstruit notre ville détruite - d’abord grâce aux dons des ONG, puis à l’aide des financements du gouvernement irakien (qui se sont élevés à 4 millions de dollars en tout). Toute la ville de Karakoch semble s’être donné rendez-vous pour saluer le pape François sur son trajet vers l’église de l’Immaculée de la ville.