En conclusion, la relation actuelle entre la Jordanie et Israël est donc beaucoup moins grave que certains observateurs et journalistes l’ont décrite. En Jordanie, beaucoup de manifestants demandent tout simplement la rupture des relations diplomatiques avec Israël. Et la semaine dernière, en geste de protestation, Amman avait rappelé son ambassadeur en Israël pour consultations. La normalisation des relations diplomatiques d’Israël est désormais quasiment acquise puisqu’à l’exception de la plupart des pays arabo-musulmams l’Etat hébreu entretient aujourd’hui des échanges diplomatiques avec l’ensemble des Etats du monde. Les relations entre les deux Etats sont solides dans tous les domaines et nous devrions poursuive, de plus belle, dans cette voie. Eine Sonderklausel im Friedensvertrag erlaubte Israel die Nutzung von zwei Enklaven, Naharajim im Jordantal und Zofar oder Ghumar in der Arava-Region im Süden, insgesamt etwa 1.000 Dunam (247 Morgen), für 25 Jahre beizubehalten. En Jordanie, beaucoup de manifestants demandent tout simplement la rupture des relations diplomatiques avec Israël. Foreword Anja Wehler-Schoeck, Resident Director, FES Jordan & Iraq The 26th of October 2014 marks the 20th anniversary of the signing of the Jordanian-Israeli peace treaty. Journée consacrée à la visite de Petra, qui signifie « la pierre » en grec. Der israelisch-jordanische Friedensvertrag ist ein Friedensvertrag zwischen Israel und Jordanien, der am 26. « La relation avec la Jordanie est toujours dirigée par l’armée et le renseignement israéliens. Der Vertrag basiert auf der Washington Declaration, die Hussein, Rabin und Clinton am 25. Le diplomate devrait désormais regagner Tel-Aviv dans les prochains jours. Juli 1994 in der amerikanischen Hauptstadt unterschrieben hatten. Les paroles ont été prononcées lors d’une conférence de l’Institut de Washington sur la politique du Moyen-Orient à New York, consacrée au 25e anniversaire du traité de paix israélo-jordanien. Après la guerre de 1948, la Jordanie annexe la Cisjordanie et contrôle les deux rives du Jourdain. Oktober 1994 von König Hussein von Jordanien, vom israelischen Ministerpräsidenten Jitzchak Rabin und von US-Präsident Bill Clinton unterzeichnet wurde. La relation entre la dynastie hachémite et les dirigeants israéliens se caractérise par une ambivalence. Sur le plan sécuritaire mais aussi pour l'accès à l'eau dans une région désertique, les relations bilatérales sont importantes aux deux pays. […] While he agrees that ties have worsened over the last several years, he contends there have also been solid successes, particularly in trade and security. Diese Seite wurde zuletzt am 8. Jordanie: le roi menace Israël d’un «conflit majeur» Alors que l’annexion de la vallée du Jourdain par Israël semble imminente, Abdallah II hausse le ton. Leur libération met un terme à cette crise mais les relations israélo-jordaniennes demeurent compliquées 25 ans après la signature d'un traité de paix. «Les relations entre la Jordanie et Israël sont maintenant tombées au plus bas niveau de tous les temps», a déclaré le roi Abdallah II de Jordanie. NewsletterRecevez toute l'actualité internationale directement dans votre boite mail, Suivez toute l'actualité internationale en téléchargeant l'application RFI, Amman convoque l'ambassadeur d'Israël pour dénoncer les «violations» à Jérusalem, La Jordanie dénonce l'inauguration d'un site archéologique à Jérusalem-Est, Jordanie: le roi Abdallah II en état de grâce après ses positions contre Israël, Prêt à rendre coup pour coup, Israël veut intensifier ses attaques contre le Hamas, Violences au Proche-Orient: les pays arabes condamnent timidement Israël, La production du vaccin iranien baptisé COV-Iran Barekat a démarré, Le chef de la diplomatie turque se rend à Riyad pour rétablir des relations avec l’Arabie saoudite. Situation que la politique erratique conjuguée de l’administration Trump et de ses alliés israélien […] PETRA. Relations avec Israël. La Jordanie a toujours adhéré à la politique antisioniste promue par le monde arabe mais a souvent pris des décisions pragmatiques. Coup d’État en Jordanie: les conséquences sur les relations avec Israël. Israël, Jordanie, vingt ans de relations fraîches mais cruciales 26 octobre 2014 Tribune Juive Moyen-Orient 0 Vingt ans après sa signature historique, le traité de paix entre Israël et la Jordanie a beau être très impopulaire chez les Jordaniens, il reste un pacte stratégique que les deux parties sont déterminées à défendre, estiment les experts. Les relations entre les deux Etats sont solides dans tous les domaines et nous devrions poursuive, de plus belle, dans cette voie. Abdrakhmanov Kaïrat; Almaty; Astana; Atamkulov Beibut (ministre de l'industrie) Mamin Askar (1er ministre) Nazarbayev Nursultan (président) RFI - Actualités, info, news en direct - Radio France Internationale. Juli 1994 in der amerikanischen Hauptstadt … Twenty-five years later, no joint ceremony marking the anniversary of the agreement and the termination of two annexes of the treaty that allowed Israeli farmers to access land inside Jordan were an indication of how strained relations between the two countries have become. Israël a libéré ce mercredi deux ressortissants jordaniens détenus depuis les mois d'août et de septembre. Artikel 6 enthält die Zusicherung, dass Jordanien größere Mengen Wasser aus dem Jordan entnehmen darf. Au cours de la première guerre du Golfe, les Palestiniens qui avaient quitté le Koweït et l’Irak se sont installés en Jordanie. Trade between Israel and Jordan has declined in recent years after positive growth, but this in-depth study finds new areas that could see trade grow once more. La relation entre la Jordanie et Israël est « un pilier de la stabilité régionale » assurait lundi Benyamin Netanyahu. Jordan’s King Abdullah II said that relations between Jordan and Israel, which fought two wars before signing a landmark peace treaty 25 years ago, are now at their worst point ever. Artikel 3 beschreibt die Grenzziehung: Die Grenze zwischen Israel und Jordanien ist der Fluss Jordan; im Falle einer Änderung des Flussverlaufs müsste die Grenze neu gezogen werden. La Jordanie a fait face à une crise ouverte au sein de la dynastie régnante, à la tête de la monarchie depuis un siècle. Les Jordaniens, suivis très vite des autorités d’Ankara, se sont donc tournés vers Israël en lui demandant d’utiliser son territoire comme « corridor commercial ». RFI n'est pas responsable des contenus provenant de sites Internet externes. Mais elles demeurent sensibles, la Jordanie réclame désormais la restitution de deux parcelles louées par Israël et les 25 ans du traité de paix, fin octobre, n'ont été marqués par aucune célébration ni d'un côté ni de l'autre. Im Oktober 2018 kündigte König Abdullah II. La décision de Donald Trump de reconnaître Jérusalem capitale d'Israël a eu des répercussions jusqu'en Jordanie. Plusieurs facteurs expliquent ce pragmatisme relatif vis-à-vis d'Israël : leur proximité géographique, l'orientation pro-occidentale du roi Hussein et peu de prétentions territoriales ainsi que l'ouverture israélienne par rapport à la paix avec ses voisins. International relations//Jordan/ Jordan and Israel: A Troubled Relationship in a Volatile Region Hassan A. Barari 2014. In Artikel 1 wird festgelegt, dass von nun an Frieden zwischen den beiden Staaten herrscht. Escalade des violences entre Israéliens et Palestiniens: pas d'entente au Conseil de sécurité de l’ONU, Le chef de la diplomatie turque en visite à Riyad, une première depuis l'affaire Khashoggi, Kurdistan irakien: inquiétudes autour de graves violations des droits de l'homme, Heurts à Jérusalem: Israël frappe Gaza en représailles aux tirs de roquettes du Hamas, Irak: les milices pro-Iran accusées après l'assassinat d'un militant et l'attaque contre un journaliste, Jérusalem: les heurts se poursuivent sur l'esplanade des Mosquées, En Irak, tentative d'assassinat d'un journaliste, au lendemain de la mort d'un militant. En conclusion, la relation actuelle entre la Jordanie et Israël est donc beaucoup moins grave que certains observateurs et journalistes l’ont décrite. In Jordan, Israel’s relations with and treatment of the Palestinians are viewed as a domestic issue. Pour eux, l’Etat hébreu et … Jusqu’en 1994, les relations entre Israël et la Jordanie continuent d’être conflictuelles malgré une certaine ambivalence. Oktober 1994 von König Hussein von Jordanien, vom israelischen Ministerpräsidenten Jitzchak Rabin und von US-Präsident Bill Clinton unterzeichnet wurde. La relation entre la dynastie hachémite et les dirigeants israéliens se caractérise par une ambivalence. © 2021 Copyright RFI - Tous droits réservés. Der israelisch-jordanische Friedensvertrag ist ein Friedensvertrag zwischen Israel und Jordanien, der am 26. Oktober 2019 nicht zu verlängern,[1] der am 10. La Jordanie a fait face à une crise ouverte au sein de la dynastie régnante, à la tête de la monarchie depuis un siècle. Der Vertrag enthält 30 Artikel. Les rapports entre le gouvernement jordanien et les factions de l’OLP présentes en Jordanie sont tendus et ses positions sur le conflit israélo-palestinien sont modérées. La Jordanie rappelle son ambassadeur en Iran Les relations entre Téhéran et les pays arabes sunnites se sont encore dégradées depuis le début de l'année Par AFP Jordanie: le roi menace Israël d’un «conflit majeur» Alors que l’annexion de la vallée du Jourdain par Israël semble imminente, Abdallah II hausse le ton. Le prince jordanien Hussein bin Abdullah avait planifié une visite sur le Mont du Temple pour assister à une prière spéciale à la Mosquée Al-Aqsa et s’était donc rendu au poste-frontière d'Allenby. Selon le ministre jordanien des Affaires étrangères, le sort de ces deux ressortissants était suivi au plus haut sommet de l'État. Pour eux, l’Etat hébreu et … Fréquentation certifiée par l'ACPM/OJD. Au cœur du cyclone, la petite Jordanie fait figure d’un îlot de stabilité. Jordan’s King Abdullah II said that relations between Jordan and Israel, which fought two wars before signing a landmark peace treaty 25 years ago, are now at their worst point ever. D’une superficie modeste et privée de ressources, elle jouit d’une rente géopolitique qui lui confère son rôle diplomatique incontournable depuis la signature d’un accord de paix avec Israël. Avec notre correspondant à Jérusalem,  Guilhem Delteil. Le contenu auquel vous tentez d'accéder n'existe pas ou n'est plus disponible. La Jordanienne Heba al-Labadi sur le pont Allenby (King Hussein bridge) qui sépare la Jordanie d'Israël, le 6 novembre. Relations entre Israël et la Jordanie. Leur détention était au coeur de tensions diplomatiques entre les deux pays. Der Vertrag basiert auf der Washington Declaration, die Hussein, Rabin und Clinton am 25. This is one of three papers detailing Israel’s trading relationships, alongside others looking at relations … L'ambassadeur jordanien en Israël avait été rappelé à Amman. La géologie est en … En conclusion, la relation actuelle entre la Jordanie et Israël est donc beaucoup moins grave que certains observateurs et journalistes l’ont décrite. Toutefois, si les accusations de la famille royale jordanienne était confirmée, cela ne devrait surprendre personne en raison des relations très conflictuelles qui existent entre Israël et la Jordanie. Israël, dont le Premier ministre Benjamin Netanyahu s'est rendu en secret dimanche en Arabie saoudite, a eu des relations tumultueuses avec le … Les relations entre les deux Etats sont solides dans tous les domaines et nous devrions poursuive, de plus belle, dans cette voie. Violences au Proche-Orient: vers l'embrasement entre Israéliens et Palestiniens? [2], http://www.kinghussein.gov.jo/w-declaration.html, http://www.kinghussein.gov.jo/peacetreaty.html, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Israelisch-jordanischer_Friedensvertrag&oldid=199753429, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. Cette jeune femme, Jordanienne d'origine palestinienne, était en grève de la faim depuis 42 jours pour protester contre sa détention. Mai 2020 um 22:23 Uhr bearbeitet. Relations Jordanie-Arabie saoudite; Relations Jordanie-EAU; Relations Jordanie-Israël; Rifaï Zeid; Roi Hussein de Jordanie; Sharif Hassan bin Zayed; Wadi Rum; Wasfi Tall; Zarqa; Jund al-Ansar; Jund al-Islam; KAZAKHSTAN. Les relation israélo-jordaniennes se refroidissent année après année. Cet accueil mitigé nous rappelle que les relations de la Jordanie avec Israël sont étroitement liées à sa population palestinienne majoritaire, … Vingt-cinq ans après la signature d’un traité de paix historique, les relations entre la Jordanie et Israël reflètent les turbulences d’une région volatile et beaucoup de Jordaniens considèrent toujours l’Etat hébreu comme un « ennemi ». Partie d’un incident mineur, la situation politique entre la Jordanie et Israël s’est envenimée au point de prendre des proportions imprévues. La Jordanie a toujours adhéré à la politique antisioniste promue par le monde arabe mais a souvent pris des décisions pragmatiques. Relations avec Israël. Abdelrahmane Mehri, arrêté au même poste-frontière en septembre et atteint d'un cancer, a lui aussi été libéré dans la journée. Le Parlement jordanien menace en effet de remettre en cause l'accord de paix avec Israël. Les relations entre la Jordanie et Israël remontent à la création de l'État d'Israël en 1948, sur un territoire que la Transjordanie avait l'intention d'annexer après le départ des Britanniques. C'est en faisant le V de la victoire avec ses doigts que Heba al-Labadi a regagné la Jordanie ce mercredi, traversant le pont sur le Jourdain où elle avait été arrêtée en août dernier. Le roi Abdallah donnait lui-même les instructions. Israël et la Jordanie ont signé hier matin, sur les bords _ israéliens _ de la mer Morte, un accord portant sur la libéralisation de leurs échanges commerciaux. La relation entre la Jordanie et Israël est « un pilier de la stabilité régionale » assurait lundi Benyamin Netanyahu. Partie d’un incident mineur, la situation politique entre la Jordanie et Israël s’est envenimée au point de prendre des proportions imprévues. Les relations entre la Jordanie et Israël remontent à la création de l'État d'Israël en 1948, sur un territoire que la Transjordanie avait l'intention d'annexer après le départ des Britanniques. Die Grenze im Abschnitt zwischen En Gedi und Bet Sche’an wird nicht festgelegt, da Jordanien darauf besteht, dass die endgültige Grenzziehung gemeinsam mit der Palästinensischen Autonomiebehörde zu bestimmen sei. Cet accueil mitigé nous rappelle que les relations de la Jordanie avec Israël sont étroitement liées à sa population palestinienne majoritaire, … La relation avec le Royaume jordanien est complexe et elle remonte à la création de l’Etat d’Israël. Elle concerne deux pays voisins qui partagent plus de 238 km de frontière. jedoch inmitten innerer Unruhen in Jordanien an, den Pachtvertrag über den 25. November 2019 auslief. L’instabilité dans les pays arabes voisins de la Jordanie a également eu un impact direct sur le royaume. He said that the golden age of Jordan-Israel relations was between 1994 and 1999 but that the partnership was strained by the Second Intifada, which began in 2000. Damit verbunden war die Maßgabe, dass der Pachtvertrag routinemäßig verlängert werde. Pour le moment, aucune preuve me permet de confirmer que l’Etat d’Israël est bien derrière ce coup d’Etat manqué en Jordanie. On 26 October 1994, Jordan and Israel signed a peace agreement known as the Wadi Araba Treaty. The peace agreement, signed in the Arava 20 years ago on October 26, 1994, cemented perhaps the closest relationship between Israel and any Arab state. Leur influence sur les relations entre Israël et la Jordanie était et continue d’être extrêmement importante. Coup d’État en Jordanie: les conséquences sur les relations avec Israël.