Conjugaison du verbe gâcher en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. : nuire à vi + prép: Her foul mouth takes away from her attractiveness. Ex : "J'écris une lettre". La traduction du verbe gâcher en contexte Traductions en contexte de "tout gâcher" en français-anglais avec Reverso Context : Les choses vont mieux avec elle et je ne veux pas tout gâcher. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "tout gâcher" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Chaque langue a ses propres expressions qu’on ne peut pas traduire directement parce qu’elles n’auraient pas de sens : ce sont les expressions idiomatiques ou “idioms”.. Vous ne devez donc pas apprendre à traduire les expressions idiomatiques en anglais, mais à mémoriser ce qu’elles signifient.. Je vous donne un exemple : En français, on dit : "Elle a retrouvé son chat". Verbes à particule: Anglais: Français: take away from [sth] vi phrasal + prep: informal (detract): gâcher⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Cherchez des exemples de traductions gacher dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "gâcher un plat" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Il ne faut pas laisser la mobilité limitée gâcher la vie; la table portative Assist-a-Tray est un compagnon fiable là où on en a besoin. Gâcher du plâtre. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "gâcher les vacances" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. fr.gamesplanet.com Worst o f all, an ages old conspiracy bent on world domination has decided that the time is right to emerge from the shadows and take control. Traductions en contexte de "gâcher la fête" en français-anglais avec Reverso Context : Ne la laissons pas gâcher la fête. aurium.ca Don't let l im ited mobility keep yo u fr om enjo yin g life; let th e Ass is t a Tray portable table be your trusted companion wherever yo u nee d it . Pour ne rien gâcher, un complot séculaire a décidé que l'heure était venue de sortir de l'ombre pour asseoir son emprise et dominer le monde. À mesure que les uns plantent ainsi leurs pieux, les autres vont chercher de la terre qu’ils gâchent avec leurs pieds et battent avec leur queue ; ils la portent dans leur gueule et avec les pieds de devant, et ils en transportent une si grande quantité, qu’ils en … Son langage de charretier vient gâcher son charme. Vérifiez les traductions 'gacher' en anglais. Traductions en contexte de "gâcher ta soirée" en français-anglais avec Reverso Context : Ne laisse pas ton père gâcher ta soirée. Traductions en contexte de "ne pas gâcher" en français-anglais avec Reverso Context : je ne veux pas gâcher